Ti si moja mucica

Hoy es 29 de septiembre... Cumplimos nuestro primer mes juntos... No puedo decir que ha sido de lo mejor, que sólo ha sido 'milk and honey' como bien te gusta decirlo, amor. Creo que nos hemos herido más de lo que nos hemos amado estos días amargos. Nos hemos dicho tantas estupideces que están matando poco a poco nuestros sentimientos... Extraño esos días en que éramos un par de locos enamorados y que sólo vivíamos para eso... Eran días muy felices, que lo único que importaba era que siempre estaríamos juntos... siempre... ¿Te acuerdas, mi vida, del concepto de "Nation of two" que una vez te mostré de ese libro tan genial de Vonegut?


I was sitting alone on a park bench in the sunshine that day, thinking of a fourth play that was beginning to write itself in my mind. It gave itself a title, which was 'Das Reich der Zwei' — 'Nation of Two.'
It was going to be about the love my wife and I had for each other. It was going to show how a pair of lovers in a world gone mad could survive by being loyal only to a nation composed of themselves — a nation of two.


If we had listened for more, had thought about what we heard, what a nauseated couple we would have been, Away from the sovereign territory of our nation of two, we talked like the patriotic lunatics all around us.
But it did not count.
Only one thing counted —
The nation of two.
And when that nation ceased to be, I became what I am today and what I always will be, a stateless person.

Sólo quiero arreglar las cosas, sólo quiero que tú vuelvas a ser parte de mí y yo de ti y vivamos este amor por siempre...
Perdóname...